[ì ´ì ì .bmp]